Interpretationen und Digital Philology
In diesem Kapitel geht es darum, wie Sie Ihre gemachten Analysen nun interpretieren können und schlussendlich Ihre Forschungsfrage datengeleitet und hypothesengeleitet überprüfen bzw. beantworten können.
Aufbau einer korpuslinguistischen Studie
- Forschungsfrage: Was soll untersucht werden? Warum ist das eine relevante Frage?
- Forschungsstand: Was weiss man dazu bereits, welche Studien gibt es schon? Wo sind Lücken?
- Theoretischer Hintergrund: Um was für einen Phänomenbereich geht es grundsätzlich (Semantik, Grammatik, Diskurs, Semiotik, Praktiken...)? Und welche Theorie kann helfen, den Phänomenbereich zu analysieren und damit etwas Neues herauszufinden? Etwas besser zu verstehen?
- Fragestellung, Hypothese(n): Ableitend aus der Forschungsfrage, aus dem Forschungsstand und dem theoretischen Hintergrund: Wie kann man die Forschungsfrage zuspitzen? Gibt es konkrete Hypothesen, die getestet werden sollen?
- Datengrundlage: Welche Quellen, Korpora etc. sollen verwendet werden? Woher stammen die Daten, was repräsentieren sie? Was ist problematisch daran (Quellenkritik)?
- Analyekategorien und Methoden: Mit welchen Analysekategorien (Kollokationen, Word Embeddings, Klassifikation etc.) soll gearbeitet werden? Welche Methode ergibt sich daraus?
- Analyse: Durchführung der Korpusanalyse(n), Darstellung der Ergebnisse.
- Interpretation: Was bedeuten die Ergebnisse nun bezüglich Hypothesen und Forschungsfragen?
- Fazit: Was kann man daraus lernen? Wo liegen Limitationen und weitere Möglichkeiten?
Beispielstudien von Studierenden
Vgl. https://gitlab.uzh.ch/noah.bubenhofer/kodup-germanistik/-/tree/master/Anhang